Método 1: La Solución Más Rápida (TextToTable)
En lugar de lidiar con las opciones complejas de Excel, abre TextToTable, pega tu texto o arrastra tu archivo .txt, y haz clic en "Copiar a Excel".
Al pulsar Ctrl+V en Excel, todas las columnas se pegarán ya divididas a la perfección, sin importar qué delimitador usaba el archivo original.